Review on the Existing Language Resources for Languages of France
نویسندگان
چکیده
With the support of the DGLFLF, ELDA conducted an inventory of existing language resources for the regional languages of France. The main aim of this inventory was to assess the exploitability of the identified resources within technologies. A total of 2,299 Language Resources were identified. As a second step, a deeper analysis of a set of three language groups (Breton, Occitan, overseas languages) was carried out along with a focus of their exploitability within three technologies: automatic translation, voice recognition/synthesis and spell checkers. The survey was followed by the organisation of the TLRF2015 Conference which aimed to present the state of the art in the field of the Technologies for Regional Languages of France. The next step will be to activate the network of specialists built up during the TLRF conference and to begin the organisation of a second TLRF conference. Meanwhile, the French Ministry of Culture continues its actions related to linguistic diversity and technology, in particular through a project with Wikimedia France related to contributions to Wikipedia in regional languages, the upcoming new version of the “Corpus de la Parole” and the reinforcement of the DGLFLF’s Observatory of Linguistic Practices.
منابع مشابه
Analysis of Language Legislation of All 85 Russian Federation’s Subjects (Regions)
The analysis of the language legislation of all 85 subjects of the Russian Federation shows complete heterogeneity and diversity. Common legal guidelines in Federal law do not exist, because Federal legislation is obsolete and is largely whitespace and conflict. The subjects of the Russian Federation, on whose territory different ethnic groups, both large and indigenous, historically live, solv...
متن کاملMotivation to Read in a Second Language: A Review of Literature
Reading motivation is a well-researched topic in relation to first language literacy development due to its influence on both reading processes and outcomes. In second language reading, the role of motivation has not been as thoroughly explored. The aim of this review of literature is to highlight established studies as well as recent explorations in some recurring areas of first and second lan...
متن کاملThe Effect of Dynamic Assessment of Language Learning: A Review of Literature
Researchers have historically noted the importance of Dynamic Assessment and its effect on students’ language learning. DA offers teachers and learners vast opportunities for language teaching and learning. The present article can be considered as part of the recent trend in the field of language teaching. It attempts to describe Dynamic Assessment and review the literature on the effect of DA ...
متن کاملLanguage Review/A New Approach to the Systematic Typology of Languages: Introduction and Review of Fundamentals of Linguistic Typology, Rafe’eh Khoshkhoo
متن کامل
Contrastive Analysis of Political News Headlines Translation According to Berman’s Deformative Forces
The present research aimed at investigating the deformation of political news headlines translation between English and Persian News Agencies based on Berman`s deformative system. For this purpose, 100 news headlines in English were selected from BBC, Reuters, Associated Press, France, France 24, Financial Times, Business Times, New York Times, Politico, Guardian, CNN, Bloomberg, Middle East Ey...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2016